※ 本文轉錄自 [Feeling] 看板
作者: mybigfish (goofy) 看板: Feeling
標題: [Essay] 手機裡的愛情記錄
時間: Sat May 24 08:38:12 2003
手機裡的愛情記錄
【譯華齡】
「我撿到一隻手機。」吃晚飯的時候C告訴我。我心想,撿到手機有
什麼了不起的,除非是它鑲著鑽石、黃金,值錢得不得了。
「喔?你要怎麼還給他嗎?」弄丟手機的人通常都會一面很沮喪,一
面馬上停話。結果就是沒有人可以聯絡得上失主,也無法物歸原主。
C笑了:「我打電話給她男朋友。」
這倒讓我有了些興趣,莫非C就此勾搭上別的男人?
詭異的笑容讓C識破我腦子裡不單純的遐想。「事情不是妳想的那樣
,我只是想告訴妳,那支手機的主人是個不像Y世代的60年次女生,
她的通訊錄裡竟然只有爸爸、媽媽、姊姊、弟弟和親愛的5個號碼。
」
我也吃了一驚。
原來,跟我同世代的人,還有可以不依靠手機通訊錄過日子的人。
記得還在唸書的時候,我總是每年換電話簿,每次換本子,就得花上
幾個晚上抄寫,把久未聯絡或不想再聯絡的人從記錄裡消去。翻開舊
的電話本,就像翻閱用文言文記錄的簡短日記。號碼後面,總是藏著
故事。
後來,進入電腦時代,手抄電話本被電腦取代,消去的同時不會留下
記錄,於是腦子中的記憶體開始被空出來,我開始習慣遺忘,用遺忘
號碼的方式遺忘人,和與人的故事。
也許因為這樣,本來通常自恃記憶力極佳的六年級同學,開始記不住
每個星期必須打一次的家人電話,卻忘不了昨天剛要到,系上熱門學
長的Call機10位數號碼。
我沈浸在自己的想像,C倒是開口了。
「我在想,如果有人撿到我的手機,一定不知道要打給誰才能找到我
。」
我啞然失笑。
社交關係繁雜的C,手機裡少說也有三、四百筆電話號碼,隨便按下
一個號碼,這個人會不會根本想不起來C是哪位?
是啊,三百筆電話的通訊錄究竟反應著什麼樣的人生?是不是我們都
只能透過社交網路的幅員遼闊,來標記自己的生命版圖?那麼,手機
是不是就像偷窺的符碼,紀錄著那些也許看得見也許看不見的生活路
徑。
我不禁想起一個總是交往多位女友的情人。
我曾經偷偷按開他手機的通訊錄,赫然發現他記錄下來的號碼,竟然
只有公司和媽媽。
本來,我只是忐忑地亂猜,不知道會不會在他的通訊裡看到我好友的
電話?不知道可不可以發現他的新戀情?
但是,我笑了。
這是他的慧黠。這是一種禮貌也是一種曖昧的智慧。這個聰明的傢伙
,不讓任何人發現他與誰有偷渡的情慾。
他的情人錄,全在腦子裡。
我想起曾經有人告訴我:「只有用腦子記得,才能不被窺見。」是的
,在這個如同1984般充滿監督與控管可能世紀,大概只剩下眼神是自
由的掃瞄機。
感謝天,我們還沒有把腦子拿來當VCD的工具。我們仍然只能用通訊
錄做人生的載體。
你的通訊錄裡有什麼?有你的生活版圖還是愛情紀錄?
我想,也許我回家後會刪除所有的通訊錄,想要新的人生,我不需要
recover CD,Delete一下,世界歸零,就可以重新開始。
【2003/05/22 星報】
***********************************************************
後面寫的其實我認為不是重點, 我看這一篇文章的重點是...
廣泛的社交..3.4百組的號碼..真正關心的呢? 有幾個?...
你呢 也是這樣嗎.... 就算有3.4百組號碼,但填得滿你的空洞感嗎?
作者: mybigfish (goofy) 看板: Feeling
標題: [Essay] 手機裡的愛情記錄
時間: Sat May 24 08:38:12 2003
手機裡的愛情記錄
【譯華齡】
「我撿到一隻手機。」吃晚飯的時候C告訴我。我心想,撿到手機有
什麼了不起的,除非是它鑲著鑽石、黃金,值錢得不得了。
「喔?你要怎麼還給他嗎?」弄丟手機的人通常都會一面很沮喪,一
面馬上停話。結果就是沒有人可以聯絡得上失主,也無法物歸原主。
C笑了:「我打電話給她男朋友。」
這倒讓我有了些興趣,莫非C就此勾搭上別的男人?
詭異的笑容讓C識破我腦子裡不單純的遐想。「事情不是妳想的那樣
,我只是想告訴妳,那支手機的主人是個不像Y世代的60年次女生,
她的通訊錄裡竟然只有爸爸、媽媽、姊姊、弟弟和親愛的5個號碼。
」
我也吃了一驚。
原來,跟我同世代的人,還有可以不依靠手機通訊錄過日子的人。
記得還在唸書的時候,我總是每年換電話簿,每次換本子,就得花上
幾個晚上抄寫,把久未聯絡或不想再聯絡的人從記錄裡消去。翻開舊
的電話本,就像翻閱用文言文記錄的簡短日記。號碼後面,總是藏著
故事。
後來,進入電腦時代,手抄電話本被電腦取代,消去的同時不會留下
記錄,於是腦子中的記憶體開始被空出來,我開始習慣遺忘,用遺忘
號碼的方式遺忘人,和與人的故事。
也許因為這樣,本來通常自恃記憶力極佳的六年級同學,開始記不住
每個星期必須打一次的家人電話,卻忘不了昨天剛要到,系上熱門學
長的Call機10位數號碼。
我沈浸在自己的想像,C倒是開口了。
「我在想,如果有人撿到我的手機,一定不知道要打給誰才能找到我
。」
我啞然失笑。
社交關係繁雜的C,手機裡少說也有三、四百筆電話號碼,隨便按下
一個號碼,這個人會不會根本想不起來C是哪位?
是啊,三百筆電話的通訊錄究竟反應著什麼樣的人生?是不是我們都
只能透過社交網路的幅員遼闊,來標記自己的生命版圖?那麼,手機
是不是就像偷窺的符碼,紀錄著那些也許看得見也許看不見的生活路
徑。
我不禁想起一個總是交往多位女友的情人。
我曾經偷偷按開他手機的通訊錄,赫然發現他記錄下來的號碼,竟然
只有公司和媽媽。
本來,我只是忐忑地亂猜,不知道會不會在他的通訊裡看到我好友的
電話?不知道可不可以發現他的新戀情?
但是,我笑了。
這是他的慧黠。這是一種禮貌也是一種曖昧的智慧。這個聰明的傢伙
,不讓任何人發現他與誰有偷渡的情慾。
他的情人錄,全在腦子裡。
我想起曾經有人告訴我:「只有用腦子記得,才能不被窺見。」是的
,在這個如同1984般充滿監督與控管可能世紀,大概只剩下眼神是自
由的掃瞄機。
感謝天,我們還沒有把腦子拿來當VCD的工具。我們仍然只能用通訊
錄做人生的載體。
你的通訊錄裡有什麼?有你的生活版圖還是愛情紀錄?
我想,也許我回家後會刪除所有的通訊錄,想要新的人生,我不需要
recover CD,Delete一下,世界歸零,就可以重新開始。
【2003/05/22 星報】
***********************************************************
後面寫的其實我認為不是重點, 我看這一篇文章的重點是...
廣泛的社交..3.4百組的號碼..真正關心的呢? 有幾個?...
你呢 也是這樣嗎.... 就算有3.4百組號碼,但填得滿你的空洞感嗎?
全站熱搜
留言列表